Page 3 - Voice Of Heart 1
P. 3
דבר לאמה דבורה הלה
קוראים יקרים,
שמחה גדולה היא בשבילנו להגיש לנו ולכם את הגיליון ראשון של
כתב העת "קול הלב" ,שאנו מקווים שיהווה מקור חם ומזמין בדרכנו
הרוחנית ,בחיפוש אחר חופש ,אמת ,ופתיחת הלב; שיתמוך בכמיהה
של כולנו לשרת את החברה ,הסביבה ,הקהילה והעולם כולו; ובשאיפה
להתפתח למדרגה הרוחנית הגבוהה ביותר באופן ,המעניק משמעות
עמוקה לחיינו.
אנו מאמינים ,שההתפתחות האישית שהתרגול הרוחני מאפשר ,היא
גם זו שבסופו של דבר תשכין שלום בליבנו ,ושזו גם הדרך הבטוחה
והמושלמת להביא לשלום לאזורנו.
הדלאי לאמה ה 14-אמר:
"השלום חייב להתפתח תחילה בתוך היחיד .ואני מאמין שאהבה ,חמלה ואלטרואיזם הם יסודות השלום .מרגע
שתכונות אלו יתפתחו בתוכו של היחיד ,הוא או היא יוכלו אז ליצור אווירה של שלום והרמוניה .אווירה זו יכולה
להתרחב ולהתפשט מן היחיד אל הרבים ,תחילה אל משפחתו ,ממנה אל הקהילה ולבסוף אל העולם כולו".
הלימוד והתרגול הרוחניים באים לעזור לנו לממש את משמעותם של חיינו ,להביא אותנו לידי שלמות ,ובסופו של
דבר לזכות בהארה מלאה ומושלמת למען כל היצורים בעולמנו :לחסל את סבלם של היצורים ולהגביר את אושרם.
מה זה הארה מלאה ומושלמת? זהו מצב של אושר נשגב ללא שום רבב; אהבה וחמלה מושלמים; ידע-כל .מצב,
שבו אנו פועלים בכל רגע ורגע לעשות את הדבר המושלם ביותר למען כל יצור ויצור בעולמנו.
מצב נשגב שכזה נראה לנו אולי רחוק ,אלא שעוד הרבה לפני השגתה של המטרה האולטימטיבית והנשגבה
הזאת ,הלימוד והתרגול מפתח בנו יכולות ומעלות רבות ומתחיל להתמיר את עולמנו ,ועולמנו הולך ומתקרב
בהדרגה למנדלה המושלמת של הישות המוארת ,של הבודהה .רבים המתרגלים ,שמעידים על תוצאות ברוכות
אלו בחייהם.
אך לא רק המטרה של הלימוד היא מושלמת ונפלאה -הדרך לשם ,אם נעשית נכון ,גם היא מופלאה .תרגול
המבוצע לאורך זמן ,משפיע גם על אנרגיית החיים שלנו ,ועוזר לפתוח את ליבנו לזולת .הוא מפתח בנו אהבה u
חמלה ,ומשכין סדר והרמוניה בתודעתנו .והידיעה שפגשנו דרך וידע ,המאפשרים לנו להפסיק את סבלנו ואת
סבלם של אהובינו ,ממלאת את ליבנו בשמחה רבה ,ומעניקה משמעות עמוקה לחיינו.
וכמובן ,בעקבות התרגול האישי שלנו אנו גם יכולים להעביר את הלפיד הלאה ,ללמד לאחרים את הדברים
שלמדנו והישגנו ,למען אושרם הם.
בכתב עת זה היינו רוצים להפגיש את קהל הקוראים עם פנים שונות ומגוונות של הלימוד והתרגול הרוחני.
תקוותנו היא לתרום ליצירת הרמוניה ושמחה בקרב קוראינו ,ולהשכנת שלום בין בני האדם ,תוך פתיחות והערכה
לכל דת ומסורת רוחנית אותנטית ,ולכל גזע או מין.
בהזדמנות זו ברצוני להביע את תודתי והוקרתי לתלמידי מוע"ר (מרכז רוחני ערבה) היקרים ,שהיוזמה לכתב עת
זה יצאה מהם; לדפנה קראוס היקרה ,שלקחה על עצמה באהבה לערוך את כתב העת ולהוציאו לאור; לחברי
הצוות היקרים שעובדים עמה ,ולתורמים לכתב-העת ,על עבודתם המצוינת ,המסורה והאוהבת ועל הזמן היקר,
שהשקיעו בהבאת גיליון זה לידינו .מי ייתן וחסד זה שלכם יישא את פריו במהרה.
אני מזמינה אתכם ,קוראים יקרים ,לקרוא ולהתברך במאמרים שבגיליון זה .נשמח גם לשמוע את תגובותיכם
ושיתופכם .תוכלו לשלוח את אלו לכתובת magazine@heart-dharma.org.il
לאמה דבורה ברוח זו של שמחה ,הכרת תודה ורצון עמוק לתרום ולהיטיב ,אפרד מכם לשלום.
3
